Jackie Brown (1997), de Quentin Tarantino | La muerte de Melanie