Jimmy Pérez (Douglas Henshall) es el encargado de resolver los crímenes en una pequeña localidad en la que todos se conocen y en la que cada homicidio afecta de lleno a los lugareños. La tonada es dura, el clima impasible, y la sensibilidad aflora a pesar del viento permanente y los peñascos filosos.