Chess, one of humanity's oldest games, has found a new, dedicated fan base on Twitch, thanks to grand master Hikaru Nakamura's popularity.