Bernard y Cosgrove, socios recién conocidos, investigan el asesinato de un famoso artista. Una disputa por desechar una confesión crea una grieta en la oficina del fiscal.