Homero Manzi, Jorge Ortiz y la Orquesta de Miguel Caló - Barrio de tango