Sam Reid & Jacob Anderson talk the epic love story at the center of 'Anne Rice's Interview with the Vampire' and more