La producción de Netflix Togo no solo marca el regreso de Adrián Caetano al cine cinco años después de El otro hermano (2017), gran adaptación de la novela Bajo este sol tremendo, de Carlos Busqued. Un lustro en el que pasó con éxito por la televisión, dirigiendo series como Sandro de América, Apache: la vida de Carlos Tevez y El marginal. Pero aunque su carrera está unida estrechamente a la Argentina, donde realizó sus trabajos anteriores, Caetano es uruguayo y Togo representa el primero producido y ambientado en su país. Una diferencia que parece sustancial, pero no lo es. Primero, porque la idiosincrasia y la arquitectura oriental son parte de esa identidad rioplatense compartida y, salvo por las habituales diferencias en el habla cotidiana y la presencia notoria del río como elemento integral del paisaje, la historia bien podría transcurrir en algún lugar de Buenos Aires (ciudad y provincia), Rosario o alguna otra ciudad.