A second-half Paul Jaeckel header earned Union Berlin all three points away at VfB Stuttgart to send his side two points clear at the top.