Manzoor Pashteen heckled out of Colonel Sher Khan's shrine by brother