Raytheon's technology seeks to meet the Army’s requirement for weapons, realism and infantry training