Niclas Füllkrug moved to the top of the Bundesliga goalscoring charts after a double from Werder Bremen's deadly marksman helped to halt Wolfsburg's unbeaten run.