Mystery, methodology, and controversy in excavating Jerusalem’s Pilgrims’ Path