The chef Dominique Crenn talks about her earliest food memories, the first time she kicked a guy’s ass and why her three Michelin stars matter