Dakota Johnson discusses how she played a dying mother in the real-life story of "The Friend," which premiered at the Toronto Film Festival.