British diver films sea of rubbish off Bali