Rosie O’Donnell was slammed on Twitter after sharing a video on Monday, November 21, that suggested that Donald Trump’s son Barron might be autistic