Patapaa performs in his infamous over-sized suit at VGMA Celebration Jam