CNN commentator Van Jones reacted with emotion on Wednesday night after his network's coverage of President Joe Biden's first address to a joint session of Congress.