Leaders Borussia Dortmund suffered their first league defeat of the season at the hands of promoted Fortuna Düsseldorf.