Leonardo DiCaprio: 'Kate's my homegirl'