Gordon Bellamy played a key role in bringing an important element of realism to EA Sports’ “Madden” series by pushing the company to add additional skin color options for players in the game. Bellamy’s story is one of many featured in a new six-part docuseries from Netflix called “High Score.”