'I didn't let attackers go past Chinese consulate's barrier', says injured security guard