Tony Robbins came from a broken household to build a $6 billion empire as a life and business coach