Report Shows Gillum Lied About 'Hamilton' Tickets, Other Favors on NYC Trip with Undercover FBI Agent Posing as Lobbyist