No. 2 Ohio State sealed a win against No. 13 Penn State to come away with a 44-31 win in a Big Ten East showdown.