Presunto aggressore a Messina, polizia diffonde video