Marius Wolf scored twice as Cologne gave their survival hopes a shot in the arm with a 3-1 victory - their first on home soil in almost a year - over promoted side Arminia Bielefeld.