Hayden Panettiere returns to her hotel in NYC