Men have right to 'hit on' women: French actress