Frana a Cortina, le immagini dall'alto