Astronomers help detect the most massive neutron star ever