'The Boroughs' Ending: The Cast Has Theories On What That Final Glitch Means