Julian Nagelsmann's RB Leipzig finished the calendar year in first place after coming from behind to beat Augsburg, with Patrik Schick on target once again.