Las Vegas, il panico tra il pubblico del concerto mentre continuano le raffiche di colpi