Davy Klaassen was among the goals as an injury-ravaged Werder Bremen beat Union Berlin 2-1 at the Stadion An der Alten Försterei.