Suat Serdar hit a late winner – his fourth in five home games – as Schalke beat Union Berlin 2-1 at the Veltins Arena.