Want to shoot infinitesimal insects, teeny toys or tiny textures? Here are 5 tips for choosing and using macro lenses