SI reviewed emails and documents regarding two allegations against Champions Tour golfer Tom Pernice Jr. They showed the Tour’s actions—and lack thereof—were problematic.