Randal Kolo Muani starred again as Eintracht Frankfurt breezed past Hoffenheim to climb to fourth in the standings.