At the Colo. cineplex where 12 people were killed and 58 injured, mourners gathered and debated the future of the theatre. Eliza Shapiro reports.