Timo Werner scored his 14th and 15th goals of the Bundesliga campaign as Nagelsmann’s Leipzig side saw off former club Hoffenheim.