Members of church at Old Bortianor trapped after collapse of storey-building