Chicken enchiladas with a smooth and savory green sauce have always been one of our go-to weeknight dinners. It's a great dish to make with leftover roasted, grilled or even rotisserie chicken.