Yussuf Poulsen scored a last-gasp equaliser to postpone Bayern Munich's title celebrations and earn RB Leipzig a valuable point in their bid for a top-four finish.