Jonas Wind's double helped Wolfsburg to a 3-0 victory at home against Mainz, who they also leapfrogged in the Bundesliga table, as they gave their hopes of securing qualification for European football a significant boost.