Akufo-Addo justifies removal of Charlotte Osei, 2 others but says it was ‘painful’