A Long Island school board will decide on Sept. 2 whether to keep a contentious Native American nickname, which many local residents have said they don’t want to see go.