Eric Choupo-Moting's brace helped Bayern Munich go top of the Bundesliga, overnight at least, with a goal-filled win away to Hertha Berlin.