An exchange between the male police officer and a female passenger was caught on video and has been widely circulated on social media.