The politics behind a name